Budapešť
je tak krásne miesto, že sa to slovami ani nedá opísať. Som typ človeka, ktorý
miluje ruch veľkomesta, veľa ľudí a krásne miesta. Samozrejme Budapešť spĺňa
všetky moje požiadavky.
Prvá vec, ktorá vás
nadchne na tomto hlavnom meste je určite architektúra budov a pamiatok. Síce aj
v Košiciach nájdete pár podobných, ale ani z ďaleka nie sú tak gigantické a
nádherné.
I cannot express it with words how beautiful Budapest is. I am that type of person who loves hustle of the big city, many people and wonderful places. Of course Budapest fulfils my expectations. Architecture of buildings and monuments is for sure the first thing what enthuse you on this capital city. Although you find out some similar buildings in Kosice, but they are not so gigantic and gorgeous.
I cannot express it with words how beautiful Budapest is. I am that type of person who loves hustle of the big city, many people and wonderful places. Of course Budapest fulfils my expectations. Architecture of buildings and monuments is for sure the first thing what enthuse you on this capital city. Although you find out some similar buildings in Kosice, but they are not so gigantic and gorgeous.
Rybárska bašta
Je jedna z
najnavštevovanejších pamiatok pomenovaná podľa rybárov, ktorí kedysi baštu
bránili. Bola postavená v novorománskom štýle z bieleho pieskovca. Je z nej nádherný výhľad na Reťazový most
či Parlament. Môže vám pripomínať rozprávkový zámok.
Fisherman's Bastion
It is one of the most visited monuments in Budapest and it is named according to fishermen who protected this bastion. It was built from white sandstone in neo-Romanesque style. It has an amazing view on the Chain bridge or the Parliament. It may remain you a fairytale castle.
Fisherman's Bastion
It is one of the most visited monuments in Budapest and it is named according to fishermen who protected this bastion. It was built from white sandstone in neo-Romanesque style. It has an amazing view on the Chain bridge or the Parliament. It may remain you a fairytale castle.
Vedľa bašty je nádherná jazdecká socha kráľa Štefana.
There is a beautiful statue of the king Stephan on a riding horse next to the Fisherman's Bastion.
There is a beautiful statue of the king Stephan on a riding horse next to the Fisherman's Bastion.
Mátyášov
kostol
Nachádza sa naproti bašte, bol postavený v gotickom štýle a pôvodne slúžil pre nemecké obyvateľstvo.
Dokonca v tomto kostole bol korunovaný Matej Korvín či manžel známej Sisi.
Neviem či aj vám, ale mne prvá fotka na prvý pohľad pripomína Dóm svätej
Alžbety.
Matthias Church
It is located opposite to the bastion. This church was built in a gothic style and it originally served for German population. There were even crowned Matthias Corvinus or the husband of famous Sisi. The first photo reminds me the St. Elisabeth Cathedral for the first sight.
Matthias Church
It is located opposite to the bastion. This church was built in a gothic style and it originally served for German population. There were even crowned Matthias Corvinus or the husband of famous Sisi. The first photo reminds me the St. Elisabeth Cathedral for the first sight.
Reťazový most
Ak poznáte Marlow Bridge v Anglicku tak tento je jeho zväčšenou verziou. Považuje sa za najslávnejší most Budapešti a tiež mnohým pri spomenutí tohto mesta napadne práve tento most. V Budapešti je prvým mostom, ktorý prechádza cez rieku Dunaj a spája dve historické mesta Budín a Pešť. Jeho originálny názov je Széchenyi Lánchíd a po preto, lebo nesie meno známe maďarského politika Istvána Széchényiho. Veľa ľudí žije v domnienke, že je to naozaj reťazový most, ale v skutočnosti je to typ visutého mosta, ktorý je založený na voľne visiacom lane. Takýto istý typ konštrukcie má aj Golden Gate Bridge.
The Chain Bridge
It is a bigger version of the Marlow Bridge in England. The Chain Bridge is considered as the most popular bridge in Budapest. It is the first bridge what has been build across river Danube and what joins together the two historical cities called Budin and Pest. His real name is according to the famous Hungarian politician named Széchényi. People think that it is the chain bridge but it is not true. This is type of the wire bridge like Golden Gate Bridge in San Francisco.
Budínsky hrad
Je
postavený neďaleko hradného areálu, ktorý je známy stredovekými a barokovými
budovami. V súčasnosti tam nájdete dve múzeá a to
historické múzeum a maďarskú národnú galériu do ktorej sa určite v budúcnosti
plánujem pozrieť. Z oboch strán je prekrásny výhľad a dokonca sa tam môžete
dostať aj zubačkou.
Budin castle
Is situated near to a castle area what is renowned due to a medieval and a baroque buildings. Nowadays you can find there two museums. The first is the Museum of History and the second is the National Hungarian Gallery what I want to see in the future. There is an incredible view from both sides of Budin castle and you can go there by a cog railway.
Doprava
Od
tej slovenskej sa líši dvomi rozdielmi. Prvým rozdielom je, že po meste jazdia
žlté taxíky, ktoré sú trochu podobné tým v NY a druhým rozdielom je, že tam
majú metro, ktoré chodí každých päť minút.
Transportation
There are two differences from the Slovak transportation. The fist difference is that there are driving yellow taxis. It is the similar aspect like those one in NY. The second difference is that they have an underground what arrives every five minutes.
Vianočne trhy
Neodmysliteľnou
súčasťou (pred)vianočnej nálady sú jednoznačne vianočné trhy na ktorých vyhrávajú
vianočné pesničky. Na začiatku som vám spomínala, že mám rada veľa ľudí, lebo
mi to dáva taký feed-back, že to v tom meste žije. Ale poviem vám, že ísť cez
víkend na trhy to chce fakt odvahu. Všade kde ste sa pozreli bola masa ľudí. Pripomínalo mi to rannú
tlačenicu v autobuse.
Trhy
boli krásne vysvietené najmä Fashion street, ktorá si dala na mieru urobiť
vianočnú výzdobu.
Christmas markets
Christmas markets at Fashion street are indispensable part of the (pre-)Christmas mood and where Christmas songs are singing. As I wrote earlier that I love many people because it gives me a feed-back that the certain city is alive. If you want to go to the markets during weekend you are probably a brave person. Everywhere you looked around there was a mass of people. It reminded me a morning crush in the bus. Markets were beautifully highlighted especially Fashion street what had "tailor-made" the Christmas light decorations.
Random photos
Snapchat photos
With love,
Domi
V Budapešti som bola na vianočných trhoch asi dva roky dozadu a bol to krásny výlet :)
ReplyDeletemy blog : THE COLORFUL THOUGHTS
V Budapešti som doteraz bola len v lete, ale mesto si ma neskutočne získalo <3. Nádhera, krása, veľmi pekné fotky :)
ReplyDeletev Budapešti jsem byla, je to tam nádherné, moc mě to město zaujalo, ale byla jsem tam se školou, i když jsme prošli všechno, nebylo to úplně ono.:) na trhy bych se tam také ráda podívala.:) Jsou nádherné a hlavně ta výzdoba<3
ReplyDeleteSomethingbykate
Bola som tam raz a hneď by som sa vrátila :)
ReplyDeleteZ każdym kolejnym wpisem, jestem coraz bardziej zakochana w Twoim blogu <3 dla mnie zdjęcia mega. Jesteś dziewczyną, która może jeszcze wiele osiągnąć, bo stać Cię na to. :) życzę powodzenia !
ReplyDeletePozdrawiam
http://kaarollkaa.blogspot.com/
Piękne dziękuję.❤
Deletepekné fotky, mali ste krásne počasie ;) na trhy by som hneď šla aj ja!
ReplyDeleteSabi z blogu Beautiful savage
Nádherné město! Trhy musí být dokonalé!! My tam letos teda vlastně příští rok jedeme do termálů, tak už se hrozně těším !!:)
ReplyDeletePrekrásne fotky! ♥ V Budapešti som bola veeľmi dávno, ešte keď som bola maličká, preto by som sa tam určite chcela ísť niekedy teraz pozrieť!
ReplyDeleteKrásne sviatky ♥
CAROLINE
Great post dear! Greetings from Turkey
ReplyDeleteYou have a nice blog.
I follow your blog can you follow mine?
www.guzelvekulturlu.com
Kisses